Der mitdenniedlichenaberauchglitschigenseepferdrochenohneangstschwimmenden Tabea wünsche ich
und natürlich auch Karina alles Gute zum9. EIERSCHLÜPFGEDENKTAG
Bleib so wie du bist !!!
Bussale Karina+Claus
Montag, 23. Juli 2007
Freitag, 29. Juni 2007
Wanderung - wir haben es geschafft
29/06/07:
Um 07:15 aufgestanden, da wir eh kein Fruehstueck mehr hatten. Um 07:42 mit dem Bus nach Montalcino.
Wir machten unsere Wanderung nocheinmal, wir wollten wissen ob wir so deppert sind oder die Beschreibung.
Wir fingen wieder um 08:15 am gleichen Punkt an. Alles bestens. Wir fanden den Weg wieder. Doch irgendwo muessen wir diesmal woanders gehen. Nur wo wussten wir nicht. Nach 1 Stunde waren wir noch immer super auf dem richtigen Weg. Dann schlugen wir, nach unserer Meinung den neuen richtigen Weg ein. Nach 50 Metern kam uns ein Auto entgegen, das wir sofort befragten. Falsche Richtung war die Antwort. Ok. Dann die andere. Nach ca. 100 Metern waren wir dann wieder am richtigen Weg (Tafel war vorhanden). Dann wieder eine Entscheidung. Ich entschied mich fuer eine, Karina fuer die andere Richtung. Karina gab nach. Gottseidank kam dann ein Auto, das wir wieder fragten. Ich waere in die falsche Richtung gegangen. Karina hatte trotz ihres Orientierungssinnes doch recht. Fakt ist jedenfalls: In unserer Unterlage wurde von der Ueberquerung der Strasse gesprochen. Das war falsch. Wir waren nach 3 1/2 Stunden gluecklich zu Hause.
WIR HABEN ES GESCHAFFT. WIR SIND DIE HELDEN.
Sind dann nach Montalcino gefahren, wo wir uns jetzt aufhalten. Kaufen noch ein bisschen was ein und dann ab in unsere Unterkunft packen.
Wollen uns um ca. 02:00 Richtung Heimat machen. Laut Navi sollten wir in 8 1/2 Stunden in Wien sein. Aber zu unserer ersten Unterkunft brauchten wir lt. Navi 8:55 Stunden. Und jetzt sind wir viel weiter suedlicher. Na wir werden sehen. Werden so ca. ab 09:00 in Oesterreich sein. Koennt uns ja dann anrufen.
Bis bald
Mausi+Clausi
Um 07:15 aufgestanden, da wir eh kein Fruehstueck mehr hatten. Um 07:42 mit dem Bus nach Montalcino.
Wir machten unsere Wanderung nocheinmal, wir wollten wissen ob wir so deppert sind oder die Beschreibung.
Wir fingen wieder um 08:15 am gleichen Punkt an. Alles bestens. Wir fanden den Weg wieder. Doch irgendwo muessen wir diesmal woanders gehen. Nur wo wussten wir nicht. Nach 1 Stunde waren wir noch immer super auf dem richtigen Weg. Dann schlugen wir, nach unserer Meinung den neuen richtigen Weg ein. Nach 50 Metern kam uns ein Auto entgegen, das wir sofort befragten. Falsche Richtung war die Antwort. Ok. Dann die andere. Nach ca. 100 Metern waren wir dann wieder am richtigen Weg (Tafel war vorhanden). Dann wieder eine Entscheidung. Ich entschied mich fuer eine, Karina fuer die andere Richtung. Karina gab nach. Gottseidank kam dann ein Auto, das wir wieder fragten. Ich waere in die falsche Richtung gegangen. Karina hatte trotz ihres Orientierungssinnes doch recht. Fakt ist jedenfalls: In unserer Unterlage wurde von der Ueberquerung der Strasse gesprochen. Das war falsch. Wir waren nach 3 1/2 Stunden gluecklich zu Hause.
WIR HABEN ES GESCHAFFT. WIR SIND DIE HELDEN.
Sind dann nach Montalcino gefahren, wo wir uns jetzt aufhalten. Kaufen noch ein bisschen was ein und dann ab in unsere Unterkunft packen.
Wollen uns um ca. 02:00 Richtung Heimat machen. Laut Navi sollten wir in 8 1/2 Stunden in Wien sein. Aber zu unserer ersten Unterkunft brauchten wir lt. Navi 8:55 Stunden. Und jetzt sind wir viel weiter suedlicher. Na wir werden sehen. Werden so ca. ab 09:00 in Oesterreich sein. Koennt uns ja dann anrufen.
Bis bald
Mausi+Clausi
Pool + relaxen
28/06/07:
Am Pool gelegen, gefaulenzt und gelesen. Nachmittag nach Montalcino. 2 8terl getrunken - und schon wor ma a bissal eispritzt. Wollten dann Essen gehen, da wir schon den ur Hunger hatten. War inzwischen noch beim Friseur. Super schau i aus - sagt Karina. Sind dann in den naechsten Ort gefahren, um dort eine Pizza zu essen. Soweit wir es verstanden haben, wurde diese Pizzeria von der Polizei geschlossen. Warum wissen wir natuerlich nicht. Sind dann weiter nach Don Catesllione. Gleich bei unserer Unterkunft. Fragten dort, ob sie einen Tisch frei haben. Die Kellner dort liefen alle mit Anzug und Krawatte, die uebrigen Gaeste nur mit Sakko herum. Claus hatte kurze Hose mit Flip Flops, Karina doch lange Jeans und Schuhe an. Die telefonierten daher eine Weile umher, ob sie etwas frei haetten ;-). Dann fuehrten sie uns zum Restaurant. Dort wurden wir noch ein bisschen mehr schief angesehen. Bevor wir uns platzierten wollten wir uns die Karte zeigen lassen. Daraufhin teilten sie uns mit, dass das Restaurant doch ein bisschen zu voll sei *hihihihi*. Wahrscheinlich haetten wir es uns eh nicht leisten koennen. Dann wussten wir nicht mehr wohin wir fahren sollten. Sind dann nach Hause und haben unser Fruehstueck fuer den naechsten Tag verschlungen.
Am Pool gelegen, gefaulenzt und gelesen. Nachmittag nach Montalcino. 2 8terl getrunken - und schon wor ma a bissal eispritzt. Wollten dann Essen gehen, da wir schon den ur Hunger hatten. War inzwischen noch beim Friseur. Super schau i aus - sagt Karina. Sind dann in den naechsten Ort gefahren, um dort eine Pizza zu essen. Soweit wir es verstanden haben, wurde diese Pizzeria von der Polizei geschlossen. Warum wissen wir natuerlich nicht. Sind dann weiter nach Don Catesllione. Gleich bei unserer Unterkunft. Fragten dort, ob sie einen Tisch frei haben. Die Kellner dort liefen alle mit Anzug und Krawatte, die uebrigen Gaeste nur mit Sakko herum. Claus hatte kurze Hose mit Flip Flops, Karina doch lange Jeans und Schuhe an. Die telefonierten daher eine Weile umher, ob sie etwas frei haetten ;-). Dann fuehrten sie uns zum Restaurant. Dort wurden wir noch ein bisschen mehr schief angesehen. Bevor wir uns platzierten wollten wir uns die Karte zeigen lassen. Daraufhin teilten sie uns mit, dass das Restaurant doch ein bisschen zu voll sei *hihihihi*. Wahrscheinlich haetten wir es uns eh nicht leisten koennen. Dann wussten wir nicht mehr wohin wir fahren sollten. Sind dann nach Hause und haben unser Fruehstueck fuer den naechsten Tag verschlungen.
Mittwoch, 27. Juni 2007
Wanderung + Siena
26/06/07:
Um 06:15 aufgestanden. Nach dem Fruehstueck den Bus nach Montalcino genommen, wo unsere Wanderung (lt. Reisefuehrer) um 08:00 Uhr begann. Streckenlaenge ca. 13 km / ca. 3 Stunden. Wir wanderten also los und fanden sogar die beschriebene Strecke. Um 11:00 wunderten wir uns, warum wir keinen groesseren Ort mehr in der Naehe sehen koennen. Wir fragten dann bei einer Enoteca (Weingut) wo wir weiter muessen. Unser Ziel war Castelnuovo dell Abate. So ca. 22 km noch zu gehen, war die Antwort. Probierten noch den dort ansaessigen Wein und machten uns wieder auf den Weg. Dass wir beide nicht den richtigen Weg finden konnten, machte uns doch ein bisschen stutzig. Aber wir hatten uns definitiv schon wieder vergangen (wie damals bei unserer Wanderung in Kaernten). Wir probierten eine Abkuerzung, die uns so halbwegs gelang. Um 14:30 waren wir dann in einem Ort namens San Angelo in Colle, den wir ansonsten nie in unserem Leben gesehen haetten. Immerhin gab es dort genau 1 Restaurant und das hatte zum Glueck auch offen. Wir staerkten uns dort mit Spaghetti, Gnocchi und einer Flasche Wein. Dann machten wir uns wieder auf den Weg, der nur noch ca. 10 km ausmachen sollte. Nach ca. 15 Minuten hupte uns auf einmal ein Auto an, in dem der Kellner unseres vorher besuchten Restaurantes drinsass. Dieser ur nette Kerl brachte uns dann fast bis nach Hause. Wir ersparten uns daher noch 1 1/2 Stunden Gehzeit. Des wor super, da Karina eh nicht mehr wollte (sie wollte eingentlich schon lange nicht mehr ;-)). Um ca. 16:30 waren wir dann nach einer Nettogehzeit von 7 Stunden endlich daheim. Ich glaub wir sind zu deppert um einen Weg zu finden. Wir geben aber nicht auf und werden es wieder probieren.
27/06/2007:
Siena:
Heute haben wir Siena unsicher gemacht. Ist eine sehr schoene von Touristen ueberbevoelkerte Stadt. Haben sogar ein bisschen eingekauft (Schuhe usw.). Sind dann nach ca. 4 Stunden wieder zurueck nach Montalcino wo wir uns jetzt in einem Restaurant Pizza und natuerlich Wein goennen werden.
Bis bald
Mausi + Clausi
Um 06:15 aufgestanden. Nach dem Fruehstueck den Bus nach Montalcino genommen, wo unsere Wanderung (lt. Reisefuehrer) um 08:00 Uhr begann. Streckenlaenge ca. 13 km / ca. 3 Stunden. Wir wanderten also los und fanden sogar die beschriebene Strecke. Um 11:00 wunderten wir uns, warum wir keinen groesseren Ort mehr in der Naehe sehen koennen. Wir fragten dann bei einer Enoteca (Weingut) wo wir weiter muessen. Unser Ziel war Castelnuovo dell Abate. So ca. 22 km noch zu gehen, war die Antwort. Probierten noch den dort ansaessigen Wein und machten uns wieder auf den Weg. Dass wir beide nicht den richtigen Weg finden konnten, machte uns doch ein bisschen stutzig. Aber wir hatten uns definitiv schon wieder vergangen (wie damals bei unserer Wanderung in Kaernten). Wir probierten eine Abkuerzung, die uns so halbwegs gelang. Um 14:30 waren wir dann in einem Ort namens San Angelo in Colle, den wir ansonsten nie in unserem Leben gesehen haetten. Immerhin gab es dort genau 1 Restaurant und das hatte zum Glueck auch offen. Wir staerkten uns dort mit Spaghetti, Gnocchi und einer Flasche Wein. Dann machten wir uns wieder auf den Weg, der nur noch ca. 10 km ausmachen sollte. Nach ca. 15 Minuten hupte uns auf einmal ein Auto an, in dem der Kellner unseres vorher besuchten Restaurantes drinsass. Dieser ur nette Kerl brachte uns dann fast bis nach Hause. Wir ersparten uns daher noch 1 1/2 Stunden Gehzeit. Des wor super, da Karina eh nicht mehr wollte (sie wollte eingentlich schon lange nicht mehr ;-)). Um ca. 16:30 waren wir dann nach einer Nettogehzeit von 7 Stunden endlich daheim. Ich glaub wir sind zu deppert um einen Weg zu finden. Wir geben aber nicht auf und werden es wieder probieren.
27/06/2007:
Siena:
Heute haben wir Siena unsicher gemacht. Ist eine sehr schoene von Touristen ueberbevoelkerte Stadt. Haben sogar ein bisschen eingekauft (Schuhe usw.). Sind dann nach ca. 4 Stunden wieder zurueck nach Montalcino wo wir uns jetzt in einem Restaurant Pizza und natuerlich Wein goennen werden.
Bis bald
Mausi + Clausi
Montag, 25. Juni 2007
Lago Trasimeno
25/06/07:
Waren heute am Trasimenischen See. Der liegt schon in Umbrien. War ein schoener Ausflug, waren in ihm baden und anschliessend in einem Restaurant eine Forelle essen. Sind diesmal, aufgrund der groesseren Distanz, mit dem Auto unterwegs gewesen. Hat mittlerweile schon ca. 37 Grad. Befinden uns nun wieder in Montalcino bummeln und werden sicher noch auf ein 8terl gehen.
Morgen wollen wir die Wanderung in Angriff nehmen. Drueckt uns die Daumen, dass wir es diesmal schaffen. Muessen schon um 06:15 aufstehen, da der Bus nach Montalcino um 7:43 los geht. Von dort wandern wir Richtung Heimat (natuerlich nicht Wien sondern Castelnuovo dell Abarte)
Bussale
Mausi+Clausi
Waren heute am Trasimenischen See. Der liegt schon in Umbrien. War ein schoener Ausflug, waren in ihm baden und anschliessend in einem Restaurant eine Forelle essen. Sind diesmal, aufgrund der groesseren Distanz, mit dem Auto unterwegs gewesen. Hat mittlerweile schon ca. 37 Grad. Befinden uns nun wieder in Montalcino bummeln und werden sicher noch auf ein 8terl gehen.
Morgen wollen wir die Wanderung in Angriff nehmen. Drueckt uns die Daumen, dass wir es diesmal schaffen. Muessen schon um 06:15 aufstehen, da der Bus nach Montalcino um 7:43 los geht. Von dort wandern wir Richtung Heimat (natuerlich nicht Wien sondern Castelnuovo dell Abarte)
Bussale
Mausi+Clausi
Relaxen
23/06/07:
Wollten eigentlich wandern gehen. Waren schon voll adjustiert und machten uns auf den Weg. Doch nach ca. 100 Metern beschlossen wir aufgrund der Hitze, die Wanderung auf naechsten Tag zu verschieben. Wieder zurueck und ins Pool. Waren nur noch in Montalcino einkaufen und am Abend haben wir gegrillt. Huhn, Fleisch und Wuerstel.
24/06/07:
Aufgrund des nicht so fitten Bauch von Claus (i glaub de Wueasteln w0rns) beschlossen wir zu Hause zu bleiben und zu relaxen. Karina fuehlte sich auch nicht so ganz wohl. Habe (Claus) fast den ganzen Tag verschlafen und dazwischen Fern gschaut. Karina war voll aktiv - sie ging zweimal ins Pool. Haben uns dann einen Film bis ca. 24:00 Uhr angesehen. Beschlossen dann naechsten Tag nicht wandern zu gehen ;-)
Wollten eigentlich wandern gehen. Waren schon voll adjustiert und machten uns auf den Weg. Doch nach ca. 100 Metern beschlossen wir aufgrund der Hitze, die Wanderung auf naechsten Tag zu verschieben. Wieder zurueck und ins Pool. Waren nur noch in Montalcino einkaufen und am Abend haben wir gegrillt. Huhn, Fleisch und Wuerstel.
24/06/07:
Aufgrund des nicht so fitten Bauch von Claus (i glaub de Wueasteln w0rns) beschlossen wir zu Hause zu bleiben und zu relaxen. Karina fuehlte sich auch nicht so ganz wohl. Habe (Claus) fast den ganzen Tag verschlafen und dazwischen Fern gschaut. Karina war voll aktiv - sie ging zweimal ins Pool. Haben uns dann einen Film bis ca. 24:00 Uhr angesehen. Beschlossen dann naechsten Tag nicht wandern zu gehen ;-)
Freitag, 22. Juni 2007
Montepulcano
Wir trinken so viel Weisswein, dass wir schon fast unsichtbar sind ;-)
Ein paar Photos von unserer Unterkunft in Montalcino:
Ein paar Photos von unserer Unterkunft in Montalcino:
22/06/2007:
Sind heute nach Montepulcano gefahren. Aufgrund der kurzen Distanz (45km) sind wir mit der Vespa unterwegs. Es ist super, bei diesem Wetter (ca. 30 grad) mit der Vespa die Landstrassen abzufahren und sich den Wind um die Ohren wehen zu lassen.
Montepulcano ist fuer uns nicht die, wie im Buch erwaehnte, schoenste Stadt der Toskana. Waren daher nicht lange dort. Befinden uns zurzeit in Pienza, wo wir uns ein 8terl goennen werden. Dann geht es wieder heimwaerts.
Bussale
Mausi+Clausi
Abonnieren
Posts (Atom)
